Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Maximální míra podpory činí 40 % na každý schválený projekt (a 40 % na každou způsobilou položku v rámci projektu), přičemž maximální celková částka činí přibližně 67 000 GBP (100 000 EUR spočítaných v den dopisu s nabídkou)
Danish[da]
Den maksimale støtteintensitet er på 40 % til hvert enkelt godkendt projekt (og 40 % til de enkelte støtteberettigede dele af dette projekt) op til finansielt maksimum på ca. 67 000 GBP i alt (100 000 EUR beregnet på tilbudsbrevets dato)
German[de]
Die Beihilfehöchstintensität beläuft sich auf 40 % für jedes genehmigte Vorhaben (und 40 % für jedes zuschussfähige Element innerhalb des Vorhabens) bis zu einem Höchstbetrag von insgesamt ca. 67 000 GBP (100 000 EUR, berechnet am Tag des Angebotschreibens)
Greek[el]
Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 40 % οποιουδήποτε εγκεκριμένου έργου (και (40 %) για οποιαδήποτε επιλέξιμη δραστηριότητα στο πλαίσιο του εν λόγω έργου (μέχρι μέγιστου ποσού χρηματοδότησης 67 000 GBP περίπου (100 000 EUR που έχουν υπολογιστεί κατά την ημερομηνία της επιστολής της προσφοράς)
English[en]
The maximum aid intensity will be 40 % on any single approved project (and 40 % on any single eligible item within that project) to a financial maximum of approximately GBP 67 000 in total (EUR 100 000 calculated at the date of the letter of offer)
Spanish[es]
La intensidad máxima de la ayuda será del 40 % de cualquier proyecto aprobado (y del 40 % de cualquier coste subvencionable dentro de ese proyecto) hasta un máximo de aproximadamente 67 000 GBP (equivalentes a 100 000 EUR a la fecha de la carta de oferta).
Estonian[et]
Abi ülemmäär iga heakskiidetud üksikprojekti puhul on 40 % (ning 40 % projekti iga üksiku abi saamise tingimustele vastava kululiigi puhul) ning maksimaalselt umbes 67 000 GBP kogusummas (100 000 EUR, arvutatakse pakkumiskirja saatmise kuupäeval)
Finnish[fi]
Tuen enimmäisintensiteetti on 40 prosenttia kustakin hyväksytystä hankkeesta (ja 40 prosenttia hankkeen kustakin yksittäisestä tukikelpoisesta osasta) siten, että enimmäisrahoitus on yhteensä noin 67 000 GBP (100 000 euroa tarjouskirjeen päivämäärän mukaisella kurssilla laskettuna).
French[fr]
L'intensité maximale des aides sera de 40 % pour chaque projet approuvé (et de 40 % pour chaque poste ouvrant droit à l'aide dans le cadre de ce projet), jusqu'à concurrence d'un montant maximal d'environ 67 000 GBP (100 000 EUR, calculés à la date de la lettre d'offre)
Hungarian[hu]
A támogatás legnagyobb intenzitása 40 % minden egyes jóváhagyott projekt esetében (és 40 % az e projekten belüli minden egyes elszámolható tétel esetében) összesen körülbelül 67 000 GBP maximális összegig (100 000 EUR az ajánlati levél időpontjában számítva).
Italian[it]
L'intensità massima dell'aiuto sarà del 40 % per ciascun progetto approvato (e del 40 % per ciascun elemento ammissibile nell'ambito del progetto), fino a concorrenza di un massimale complessivo di circa 67 000 GBP (100 000 EUR, calcolati alla data della lettera di offerta).
Lithuanian[lt]
Maksimalus pagalbos intensyvumas yra 40 % kiekvienam patvirtintam projektui (ir 40 % kiekvienai reikalavimus atitinkančiai šio projekto išlaidų rūšiai), o didžiausia tokiam projektui išmokama suma — apie 67 000 GBP (100 000 EUR, apskaičiavus laiško su pasiūlymu datavimo dieną)
Latvian[lv]
Atbalsta maksimālā intensitāte ir 40 % par katru apstiprināto projektu (un 40 % par katru atbilstīgo projekta pozīciju), sasniedzot maksimālo kopējo summu aptuveni GBP 67 000 (EUR 100 000, ko aprēķina piedāvājuma vēstules datumā)
Dutch[nl]
De maximale steunintensiteit voor elk goedgekeurd project bedraagt 40 % (en 40 % voor elke in aanmerking komende vorm van steun in het kader van dat project) en in totaal mag niet meer dan ca. 67 000 GBP aan financiële steun worden uitgekeerd (100 000 EUR volgens de berekeningen op de dag van het bericht van de offerte)
Polish[pl]
Maksymalna intensywność pomocy wyniesie 40 % w odniesieniu do każdego zatwierdzonego projektu (i 40 % w odniesieniu do każdej kwalfikującej się pozycji w ramach danego projektu) do maksymalnej kwoty wynoszącej w przybliżeniu łącznie 67 000 GBP (100 000 EUR obliczane w dniu listu ofertowego)
Portuguese[pt]
O auxílio terá uma intensidade máxima de 40 % de qualquer projecto aprovado (e 40 % de qualquer elemento elegível no âmbito desse projecto) até ao montante máximo global de cerca de 67 000 GBP (100 000 EUR calculados na data da carta de oferta)
Slovak[sk]
Maximálna intenzita pomoci bude 40 % na každý jednotlivý schválený projekt (a 40 % na každú jednotlivú oprávnenú položku v rámci toho projektu) do maximálnej finančnej výšky približne 67 000 britských libier spolu (100 000 EUR prerátaných kurzom platným v deň podania písomnej ponuky)
Slovenian[sl]
Največja intenzivnost pomoči je 40 % za vsak odobreni projekt (in 40 % za vsako odobreno postavko znotraj projekta), vendar do skupaj največ 67 000 GBP (100 000 EUR, izračunano na dan predložitve ponudbe)
Swedish[sv]
Den högsta stödnivån ligger på 40 % för ett enskilt godkänt projekt (och 40 % för varje enskild stödberättigande del av samma projekt) upp till ett högsta totalbelopp på cirka 67 000 GBP (100 000 EUR enligt beräkningarna dagen för meddelandet om anbudet)