Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не те очисти текущата работа на продукта От нашите компютри?
Czech[cs]
nesmazali jste probíhající případy z našich počítačů?
English[en]
didn't you purge ongoing work product from our computers?
Spanish[es]
¿No borraron el trabajo en curso de las computadoras?
Finnish[fi]
Ettekö poistaneet käynnissä olevat jutut tietokoneiltamme?
French[fr]
n'avez-vous pas purger le produit du travail en cours de nos ordinateurs?
Hungarian[hu]
... nem töröltétek a folyamatban lévő ügyek iratait a számítógépeinkről?
Italian[it]
Eliminaste degli appunti sulle cause in corso dai nostri computer?
Dutch[nl]
Heb je toen niet de lopende werkzaamheden van onze computers verwijderd?
Polish[pl]
czy nie wymazaliście całej aktualnej pracy z naszych komputerów?
Portuguese[pt]
Você não pegou trabalhos em andamento dos nossos computadores?
Romanian[ro]
nu te curete produs lucrarilor in curs din calculatoarele noastre?
Russian[ru]
Вы, кажется, стерли информацию о текущих делах с наших компьютеров?
Turkish[tr]
... bilgisayarlarımızdan devam eden işlerin çıktılarını temizlemediniz mi?