Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم جديد ، مدينة جديدة ؟
Czech[cs]
Nový den, nové město?
Greek[el]
Νέα μέρα, νέα πόλη;
English[en]
New day, new city?
Spanish[es]
¿Nuevo día, nueva ciudad?
Estonian[et]
Uus päev, uus linn.
French[fr]
Nouvelle journée, nouvelle ville?
Hebrew[he]
יום חדש, עיר חדשה?
Hungarian[hu]
Új nap, új város?
Italian[it]
Giorno nuovo, citta'nuova?
Polish[pl]
Nowy dzień, nowe miasto.
Portuguese[pt]
Dia novo, cidade nova.
Romanian[ro]
În fiecare zi alt oraş?
Russian[ru]
Новый день, новый город?
Serbian[sr]
Novi dan, novi grad?