Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta kažeš na ovo vreme?
Greek[el]
Τι καιρός κι αυτός;
English[en]
How about this weather, huh?
French[fr]
Quel temps, hein?
Croatian[hr]
što kažeš na ovo vrijeme?
Hungarian[hu]
Mit szólsz ehhez az időhöz, huh?
Georgian[ka]
კაკგჲ გპვმვ, ა?
Dutch[nl]
Wat een weertje.
Portuguese[pt]
E que tal este tempo?
Romanian[ro]
Ce zici de vremea asta, nu-i asa?
Serbian[sr]
Što kažeš na ovo vrijeme?