Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
кампании за повишаването на осведомеността/за наемането на персонал;
Czech[cs]
kampaně pro zvýšení informovanosti/zapojení pracovníků;
Danish[da]
bevidstgørelseskampagner/kampagner med henblik på inddragelse af personalet
German[de]
Sensibilisierung/Kampagnen zur Einbindung des Personals;
Greek[el]
εκστρατείες ευαισθητοποίησης/συμμετοχής του προσωπικού,
English[en]
awareness-raising/staff engagement campaigns,
Spanish[es]
campañas de concienciación/implicación del personal,
Estonian[et]
teadlikkuse suurendamise / töötajate kaasamise kampaaniad;
Finnish[fi]
tietoisuuden lisääminen / henkilöstön sitouttamiskampanjat;
French[fr]
campagnes de sensibilisation/recrutement de personnel,
Croatian[hr]
kampanja namijenjenih podizanju svijesti/uključivanju osoblja,
Hungarian[hu]
figyelemfelhívó/személyzetet bevonó kampányok,
Italian[it]
campagne di sensibilizzazione/coinvolgimento del personale,
Lithuanian[lt]
vykdant informuotumo didinimo / personalo įtraukimo kampanijas,
Latvian[lv]
informētības veicināšana / personāla iesaistes kampaņas,
Maltese[mt]
kampanji ta' sensibilizzazzjoni/involviment tal-persunal;
Dutch[nl]
bewustmaking/campagnes om het personeel in te schakelen,
Polish[pl]
kampanii podnoszących świadomość i zaangażowanie pracowników,
Portuguese[pt]
campanhas de sensibilização/empenho do pessoal,
Romanian[ro]
campanii de sensibilizare/implicare a personalului;
Slovak[sk]
zvyšovaním informovanosti/kampaňami na zapojenie zamestnancov,
Slovenian[sl]
akcij za ozaveščanje/vključevanje osebja,
Swedish[sv]
kampanjer för att öka medvetenheten/personalens engagemang,