Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Сигурно имаш твърди коремни мускули. "
English[en]
" Squat thrusts must be hard, real hard. "
Spanish[es]
" Esas embestidas deben de ser duras, muy duras ".
Estonian[et]
" Need on vist kõvad, väga kõvad. "
Finnish[fi]
" On varmaan tosi kovaa tehdä niitä. "
French[fr]
" Des flexions de jambe, ça doit être dur. "
Croatian[hr]
" Čučnjevi su sigurni teški, jako teški. "
Hungarian[hu]
" A négyütemű kemény, nagyon kemény. "
Indonesian[id]
" Squat thrusts pasti sulit, sangat sulit "
Norwegian[nb]
" Hoftestøt må være veldig hardt "
Dutch[nl]
" Van heupstoten word je vast stijf. "
Portuguese[pt]
" Alongamentos devem ser difíceis, muito difíceis. "
Romanian[ro]
" Ridicările probabil că sunt grele, foarte grele. "
Russian[ru]
" Толчки в упоре - это трудное упражнение для твердых мужчин ".
Slovenian[sl]
" Počepi se slišijo težki, zelo težki. "
Serbian[sr]
" Čučnjevi su sigurni teški, jako teški. "
Turkish[tr]
" Çömelerek bacak çalışmak zor olmalı, hem de çok zor. "