Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сливането, значи, със сигурност продължава?
Bosnian[bs]
Znači da je spajanje definitivno?
Czech[cs]
Takže to sloučení je hotová věc?
Greek[el]
Η συγχώνευση θα προχωρήσει δηλαδή.
English[en]
Merger's definitely going ahead, then?
French[fr]
La fusion progresse à grands pas?
Croatian[hr]
Znači da je spajanje definitivno?
Hungarian[hu]
Tehát, az egyesülés valóban végbemegy?
Italian[it]
La fusione avverrà di sicuro, quindi?
Portuguese[pt]
A fusão definitivamente vai sair, então?
Russian[ru]
Слиянию окончательно дан ход?
Serbian[sr]
Spajanju definitivno ide naprijed, onda?
Turkish[tr]
Birleşme kesin oluyor yani efendim.