Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предмети за оборудване на лаборатории (включени в този клас)
Czech[cs]
Předměty zařízení pro laboratoře (zařazené do této třídy)
Danish[da]
Inventar til laboratorier (indeholdt i denne klasse)
German[de]
Einrichtungsgegenstände für Laboratorien (soweit in dieser Klasse enthalten)
Greek[el]
Αντικείμενα διαρρύθμισης για εργαστήρια (εφόσον περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση)
English[en]
Fittings for laboratories (included in this class)
Spanish[es]
Objetos de equipamiento para laboratorio (comprendidos en esta clase)
Estonian[et]
Laborite sisustusesemed (mis kuuluvad sellesse klassi)
Finnish[fi]
Laboratorioiden sisustustuotteet (tässä luokassa)
French[fr]
Biens d'équipement pour laboratoires (compris dans cette classe)
Hungarian[hu]
Laboratóriumi berendezési tárgyak (amelyek ebbe az osztályba tartoznak)
Italian[it]
Oggetti di arredamento per laboratori (compresi in questa classe)
Lithuanian[lt]
Laboratorijų įrengimo daiktai (priskirti šiai klasei)
Latvian[lv]
Aprīkojuma priekšmeti laboratorijām (kas iekļauti šajā klasē)
Maltese[mt]
Partijiet fissi għal-laboratorji (inklużi f'din il-klassi)
Dutch[nl]
Inrichtingsvoorwerpen voor laboratoria (voor zover begrepen in deze klasse)
Polish[pl]
Umeblowanie do laboratoriów (o ile ujęte w tej klasie)
Portuguese[pt]
Equipamento de laboratório (incluído nesta classe)
Romanian[ro]
Obiecte de amenajare pentru laboratoare (dacă sunt incluse în această clasă)
Slovak[sk]
Predmety zariadenia pre laboratóriá (doteraz zahrnuté do tejto triedy)
Slovenian[sl]
Laboratorijska oprema (ki je vključena v ta razred)
Swedish[sv]
Inredningsföremål för laboratorier (ingående i denna klass)