Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، لن يقوم بالبحث الدقيق عنك
Czech[cs]
Ten nám nedá tolik zabrat.
Danish[da]
Han kigger ikke skævt til søgningen.
German[de]
Bei ihm mussten wir nicht lange suchen.
English[en]
He isn't gonna give the search much scrutiny.
Spanish[es]
No será muy minucioso en la revisión.
Finnish[fi]
Hän ei ole kovin tarkka.
French[fr]
Il ne fera pas trop attention.
Hebrew[he]
הוא לא יבדוק הרבה לגבי הסיור.
Hungarian[hu]
Sokra nem megyünk vele.
Italian[it]
Non farà molto caso ai dettagli.
Polish[pl]
Nie przyda nam się na długo.
Portuguese[pt]
Não vai dar muita atenção à busca.
Romanian[ro]
Nu va căuta prea în amănunt.
Russian[ru]
С ним будет сложно сделать тщательный осмотр.
Serbian[sr]
Neće nam omogućiti mnogo.
Turkish[tr]
Bize dikkatlice araştırma fırsatı vermeyecek.