Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينصُّ قانون الوساطة على عدد من الشروط التي يتوقف إنفاذ اتفاق الوساطة على توافرها.
English[en]
The Mediation Act provides for a number of requirements the non-fulfilment of which excludes the possibility of enforcement of a mediation agreement.
Spanish[es]
En la Ley de Mediación se prevé una serie de requisitos cuya falta de cumplimiento excluye la posibilidad de ejecutar un acuerdo de mediación.
French[fr]
La loi relative à la médiation prévoit un certain nombre d’exigences qui doivent impérativement être remplies pour que l’accord issu de la procédure puisse être exécuté.
Russian[ru]
Законом о медиации предусмотрен ряд требований, несоблюдение которых исключает возможность принудительного исполнения медиативного соглашения.
Chinese[zh]
《调解法》规定了一些要求,不履行这些要求不包括执行和解协议的可能性。