Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Артикулите по тези кодове по КН могат да бъдат изработени например от хартиена маса, хартия, целулозна вата или листов материал от целулозни влакна.
Czech[cs]
Výrobky uvedených kódů KN mohou být například zhotoveny z papíroviny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken.
Danish[da]
Varerne under disse KN-koder kan f.eks. fremstilles af papirmasse, papir, cellulosevat eller cellulosefiberdug.
German[de]
Die Waren dieser KN-Codes können beispielsweise aus Papierhalbstoff, Papier, Zellstoffwatte oder Vliesen aus Zellstofffasern bestehen.
Greek[el]
Τα είδη αυτών των κωδικών ΣΟ δύνανται, για παράδειγμα, να έχουν κατασκευασθεί από χαρτοπολτό, χαρτί, χαρτοβάμβακα ή ρόλους ινών κυτταρίνης.
English[en]
The articles of those CN codes can, for example, be made of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.
Spanish[es]
Los artículos correspondientes a dichos códigos NC pueden ser, por ejemplo, de pasta de papel, papel, guata de celulosa o napas de fibras de celulosa.
Estonian[et]
Kõnealuste CN-koodidega tooted võivad olla valmistatud näiteks paberimassist, paberist, tselluloosvatist või tsellulooskiudkangast.
Finnish[fi]
Mainittujen CN-koodien tavarat voidaan valmistaa esimerkiksi paperimassasta, paperista, selluloosavanusta tai selluloosakuituharsosta.
French[fr]
Les articles relevant de ces codes de la NC peuvent, par exemple, être en pâte à papier, papier, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose.
Croatian[hr]
Proizvodi iz tih oznaka KN mogu npr. biti napravljeni od papirne mase, papira, celulozne vate ili od koprene od celuloznih vlakana.
Hungarian[hu]
A szóban forgó KN-kódok alá tartozó árucikkek készülhetnek például papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből.
Italian[it]
Gli articoli classificati in questi codici NC possono essere, ad esempio, di carta, di pasta di carta, di ovatta di cellulosa o di strati di fibre di cellulosa.
Lithuanian[lt]
Dirbiniai, kuriems priskiriami tie KN kodai, gali būti pagaminti, pavyzdžiui, iš popieriaus plaušienos, popieriaus, celiuliozinės vatos arba celiuliozės pluoštų klodų.
Latvian[lv]
Šo KN kodu izstrādājumi var būt izgatavoti, piemēram, no papīra masas, papīra, celulozes vates vai celulozes šķiedru tīklveida auduma.
Maltese[mt]
L-oġġetti ta' dawn il-kodiċijiet NM, jistgħu jkunu magħmulin pereżempju minn polpa tal-karta, karta, materjal artab taċ-ċelluloża jew nsiġ ta' fibri ċellulożi.
Dutch[nl]
De artikelen van deze GN-codes kunnen bijvoorbeeld zijn vervaardigd uit papierpulp, papier, cellulosewatten of vliezen van cellulosevezels.
Polish[pl]
Artykuły objęte tymi kodami CN mogą być wykonane na przykład z masy papierniczej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych.
Portuguese[pt]
Os artigos dos referidos códigos NC podem ser, por exemplo, de pasta de papel, papel, pasta (ouate) de celulose ou mantas de fibras de celulose.
Romanian[ro]
Articolele de la aceste coduri NC pot, de exemplu, să fie fabricate din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice.
Slovak[sk]
Výrobky týchto číselných znakov KN môžu byť vyrobené napríklad z papieroviny, papiera, buničitej vaty alebo pásov splstených buničinových vlákien.
Slovenian[sl]
Izdelki pod navedenimi oznakami KN so lahko na primer iz papirne mase, papirja, celulozne vate ali iz koprene iz celuloznih vlaken.
Swedish[sv]
De artiklar som omfattas av dessa KN-nummer kan till exempel vara gjorda av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer.