Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
When last seen, they were frolicking together in the jungles of Africa on safari.
Spanish[es]
Fueron vistos por última vez jugueteando en las junglas de África haciendo safari.
Finnish[fi]
Viimeiseksi heidät nähdään kirmaamassa Afrikan viidakossa.
French[fr]
À la fin, ils forniquent lors d'un safari en Afrique.
Croatian[hr]
Na kraju se zabavljaju u afričkim džunglama na safariju.
Hungarian[hu]
Amikor utoljára látjuk öket, együtt szórakoznak Afrikában egy szafarin.
Dutch[nl]
En ze zijn het laatst gezien op safari in de Afrikaanse jungle.
Portuguese[pt]
Quando vistos pela última vez, estavam no coração da África... num safári.
Romanian[ro]
Când au fost vãzuþi ultima oarã, se zbenguiau prin junglele Africii într-un safari.
Slovenian[sl]
Ko je zadnjič videl, so bili skupaj froIicking v jungIes Afrike na safari.
Turkish[tr]
Son görüldüklerinde, Afrika ormanlarında safaride birlikte mutlu bir yaşam sürdürüyorlardı.