Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-специално разрешението за пребиваване може да бъде отнето в следните случаи:
Danish[da]
Opholdstilladelsen kan navnlig inddrages i følgende tilfælde:
German[de]
Der Aufenthaltstitel kann insbesondere entzogen werden, wenn:
Greek[el]
Ειδικότερα, ο τίτλος παραμονής μπορεί να ανακληθεί στις ακόλουθες περιπτώσεις:
English[en]
In particular, the residence permit may be withdrawn in the following cases:
Spanish[es]
En particular, el permiso de residencia podrá retirarse en los siguientes casos:
Finnish[fi]
Erityisesti oleskelulupa voidaan peruuttaa seuraavissa tapauksissa:
French[fr]
En particulier, le titre de séjour peut être retiré dans les cas suivants:
Croatian[hr]
Odobrenje boravka može biti ukinuto posebno u sljedećim slučajevima:
Italian[it]
In particolare, il titolo di soggiorno può essere ritirato nei seguenti casi:
Maltese[mt]
B'mod partikolari, il-permess ta' residenza jista' jiġi rtirat fil-każijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
De verblijfstitel kan met name in de volgende gevallen worden ingetrokken:
Portuguese[pt]
Pode, nomeadamente, ser retirado:
Romanian[ro]
În mod special, permisul de ședere poate fi retras în următoarele cazuri:
Swedish[sv]
I synnerhet får uppehållstillståndet återkallas i följande fall: