Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вероятно защото вселената ги убива преди те да могат да се възпроизведат.
Czech[cs]
Nejspíš proto, že vesmír je zahubí dřív, než se můžou rozmnožit.
Greek[el]
Ίσως γιατί το σύμπαν τους σκοτώνει πριν μπορέσουν να αναπαραχθούν.
English[en]
Probably because the universe kills them before they can reproduce.
Spanish[es]
Probablemente porque el universo los mata antes de que puedan reproducirse.
French[fr]
Certainement car l'Univers tue les gens comme vous avant qu'ils ne se reproduisent.
Croatian[hr]
Vjerojatno jer ih svemir ubija prije nego što se mogu reproducirati.
Hungarian[hu]
Biztosan mert az Univerzum megöli, mielőtt szaporodhatnának.
Dutch[nl]
Vermoedelijk omdat zulke mensen niet overleven.
Portuguese[pt]
Provavelmente porque o Universo os mata antes que possam se reproduzir.
Romanian[ro]
Asta probabil pentru că Universul îi ucide înainte să se poată reproduce.
Slovak[sk]
Najskôr preto, že vesmír ich zahubí skôr, než sa môžu rozmnožiť.
Serbian[sr]
Vjerojatno jer ih svemir ubija prije nego što se mogu reproducirati.
Turkish[tr]
Evren bu tür kişileri üreyemeden öldürdüğü için olmalı.