Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كارولينا الجنوبية " ستكون راغبة بالتصويت مع الأغلبية
Bulgarian[bg]
Южна Каролина може да обмисли и да гласува с мнозинството.
Czech[cs]
Jižní Karolína by byla ochotna zvážit hlasovat s většinou.
German[de]
South Carolina wäre gewillt, in Betracht zu ziehen,... seine Stimme der Mehrheit zu geben.
Greek[el]
Η Νότια Καρολίνα είναι πρόθυμη να σκεφτεί... να δώσει τη ψήφο της στην πλειοψηφία.
English[en]
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority.
Spanish[es]
Carolina del Sur está dispuesta a considerar votar con la mayoría.
French[fr]
La Caroline du Sud serait prête à considérer à rallier son vote à la majorité.
Hebrew[he]
דרום קרולינה תהיה מוכנה לשקול הצבעה עבור הרוב.
Hungarian[hu]
Dél Carolina készen áll újragondolni az egészet és a többséggel szavazni.
Italian[it]
Il South Carolina potrebbe essere disposta a considerare a dare il proprio voto alla maggioranza.
Dutch[nl]
South Carolina is bereid... met de meerderheid mee te stemmen.
Polish[pl]
Karolina Południowa jest skłonna rozważyć zagłosowanie razem z większością.
Portuguese[pt]
A Carolina do Sul está considerando votar com a maioria.
Romanian[ro]
Carolina de Sud ar dori să ia în considerare un vot alături de majoritate.
Russian[ru]
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству.
Slovenian[sl]
Južna Karolina je pripravljena potegniti z večino.
Serbian[sr]
Južna Karolina je voljna razmotriti priklanjanje njezinog glasa većini.
Turkish[tr]
Güney Carolina oyunu çoğunlukla aynı yönde kullanmayı düşünüyor.