Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Podněcovaly a podporovaly krvavé války, v nichž přišly o život milióny vojáků a civilních osob.
German[de]
Sie haben blutige Kriege, in denen Millionen Soldaten und Zivilpersonen umkamen, geschürt und unterstützt.
Greek[el]
Έχουν υποδαυλίσει και ενθαρρύνει ολοκληρωτικές σφαγές ανθρώπων, περιλαμβανομένων και αστικών πληθυσμών, σε αιματηρούς πολέμους.
English[en]
They have fomented and encouraged wholesale slaughter of men, including civilian populations, in sanguinary warfare.
Spanish[es]
Han fomentado y estimulado matanza atroz al por mayor de hombres, incluso poblaciones civiles, en guerra sanguinaria.
French[fr]
Elles ont fomenté et encouragé des guerres sanglantes qui ont causé la mort de nombreux hommes, y compris des civils.
Italian[it]
Hanno fomentato e incoraggiato l’uccisione in massa di uomini, incluse le popolazioni civili, in guerre sanguinose.
Japanese[ja]
また,血なまぐさい戦争による,一般市民を含めた人間の大量殺りくを醸成し,勧めてきました。
Korean[ko]
그들은 살륙 전쟁에서 민간인까지를 포함하여 대량 살륙을 촉구 및 권장하였읍니다.
Dutch[nl]
Ze hebben in bloedige oorlogen tot algehele afslachting van mensen, met inbegrip van de burgerbevolking, aangemoedigd.
Portuguese[pt]
Fomentaram e estimularam a matança em massa de homens, inclusive de populações civis, em guerras sangrentas.
Ukrainian[uk]
Вони підбурювали і заохочували гуртову різанину людей, включаючи і цивільне населення, в кривавих війнах.