Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че излезна извън контрол.
Greek[el]
Ήταν λίγο μονόπλευρη.
English[en]
I thought it was a little lopsided.
Spanish[es]
Creo que no estábamos en igualdad de condiciones.
French[fr]
Je pense que c'était un peu tordu.
Hebrew[he]
אני חשבתי שזה היה קצת עקום.
Hungarian[hu]
Azt gondoltam kicsit elfogult volt.
Italian[it]
Penso sia stata un po'sbilanciata.
Dutch[nl]
Ik vond't wat dubieus.
Portuguese[pt]
Eu acho que foi um pouco desiquilibrada.
Russian[ru]
Я думаю он был немного односторонним.