Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady rozkazuje jedině Alexander Bowen... a vy ženský mě budete poslouchat.
Greek[el]
Εδώ έξω είναι ο Alexander Bowen που δίνει τις διαταγές... και εσείς οι γυναίκες ακούτε αυτά που λέω.
English[en]
Out here it's Alexander Bowen what gives the orders... and you womenfolk listen to what I say.
French[fr]
C'est Alexander Bowen qui donne les ordres ici, et vous, femmes, devez m'écouter.
Croatian[hr]
Ovdje Alexander Bowen zapovijeda, a žene slušaju!
Hungarian[hu]
Errefelé Alexander Bowen ad parancsokat, az asszonynép meg hallgatja, amit mondok.
Italian[it]
Qui comanda Alexander Bowen... e voi donne gli ubbidite.
Dutch[nl]
Hier is het Alexander Bowen die bevelen uitdeelt... en het vrouwvolk luistert naar wat ik zeg.
Portuguese[pt]
Aqui é Alexander Bowen quem dá as ordens... e você mulher atrevida, escute o que eu disse.
Romanian[ro]
Aici Alexander Bowen e cel care dă ordine iar voi, femeile, faceţi ce spun eu.
Serbian[sr]
Ovdje Alexander Bowen zapovijeda, a žene slušaju!
Swedish[sv]
Här är det Alexander Bowen som ger order... och kvinnfolket lyssnar på mig.
Turkish[tr]
Burada Alexander Bowen emirlei geçer ve siz kadın milleti ne dediğimi dinleyin.