Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها أفضل من دفع نفقة الطلاق
Bulgarian[bg]
По-добре е от издръжка.
Bosnian[bs]
Bolje od alimentacije.
Czech[cs]
Je to lepší, než pak platit alimenty.
Danish[da]
Bedre end at betale underhold.
Greek[el]
Είναι καλύτερο από τη διατροφή διαζυγίου.
English[en]
It's better than alimony.
Spanish[es]
Es mejor que pasarle una pensión alimenticia
Finnish[fi]
Parempi kuin elatusapu.
Croatian[hr]
Bolje od alimentacije.
Hungarian[hu]
Jobb, mint a tartásdíj.
Italian[it]
E'meglio degli alimenti.
Latvian[lv]
Tā ir labāka nekā alimenti.
Norwegian[nb]
Bedre enn underholdsbidrag.
Dutch[nl]
En beter dan alimentatie.
Polish[pl]
To lepsze niż alimenty.
Portuguese[pt]
É melhor que pagar pensão.
Romanian[ro]
E mai bine decât să plăteşti pensie alimentară.
Russian[ru]
Это лучше, чем алименты.
Serbian[sr]
Bolje od alimentacije.
Turkish[tr]
Nafaka vermekten iyidir.