Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wir freuen uns auch über den Vorschlag zu einem besonderen Ostseeprogramm, was schon seit langem von den schwedischen Sozialdemokraten gewünscht wird.
Greek[el]
Χαιρόμαστε, επίσης, για την πρόταση περί ενός ειδικού προγράμματος για τη Βαλτική Θάλασσα, κάτι που ήταν επί μακρόν μία σουηδική σοσιαλδημοκρατική προτεραιότητα.
English[en]
We are also pleased about the proposal for a specific Baltic Sea Programme, which has been a Swedish Social Democratic priority for a long time.
Spanish[es]
Acogemos gratamente también la propuesta de crear un programa específico para el mar Báltico, que ha sido durante mucho tiempo un objetivo prioritario para los socialdemócratas suecos.
Finnish[fi]
Meitä ilahduttaa myös ehdotus erityisestä Itämeri-ohjelmasta, jota Ruotsin sosiaalidemokraatit ovat jo pitkään pitäneet etusijalla.
French[fr]
Nous sommes également satisfaites de la proposition de programme spécifique en faveur des régions du pourtour de la Baltique. Les sociaux-démocrates ont longtemps considéré comme prioritaire le lancement d'un tel projet.
Italian[it]
Salutiamo con favore la proposta di uno speciale programma per la regione baltica, che da tempo costituisce una priorità del governo svedese.
Dutch[nl]
Wij zijn ook erg blij met het voorstel voor een speciaal Oostzeeprogramma, iets wat al sinds lang bovenaan het verlanglijstje van de Zweedse sociaal-democraten staat.
Portuguese[pt]
Congratulamo-nos também com a proposta de um programa especial para o mar Báltico, o que é há muito uma prioridade da social-democracia sueca.