Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De sendte mig et prøvetryk, men kun med teksten.
Greek[el]
Μου έστειλαν το δοκίμιο αλλά μόνο τα κείμενα.
English[en]
They sent the proofs, but just the text.
Spanish[es]
Me enviaron las pruebas, pero sólo con el texto.
Finnish[fi]
Minä sain vain tekstin.
Italian[it]
Mi hanno mandato le prove di stampa, ma solo il testo scritto.
Norwegian[nb]
De sendte meg jo bare en tekst.
Dutch[nl]
Ik heb de proeven gezien, maar alleen de tekst.
Polish[pl]
Nadesłali tylko korektę tekstu.
Portuguese[pt]
Eles mandaram as provas, mas só o texto.
Romanian[ro]
Au trimis dovezile, dar doar textul.
Serbian[sr]
Slali su delove, ali samo tekst.
Swedish[sv]
De skickade mig ju bara en text.
Turkish[tr]
Deneme baskılarını yolladılar ama sadece metinler vardı.