Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبما أن المفتاح الرابع يقول المنزل ذو الطلاء الأخضر يجب أن يكون بيسار المنزل ذي الطلاء الأبيض، لا يمكن أن يكون المنزل الأول أو الخامس.
German[de]
Und da Hinweis 4 besagt, dass das Haus mit den grünen Wänden links von dem mit den weißen Wänden liegen muss, kann es weder das erste noch das fünfte sein.
Greek[el]
Αφού το τέταρτο στοιχείο λέει ότι το σπίτι με τους πράσινους τοίχους πρέπει να είναι ακριβώς αριστερά από αυτό με τους άσπρους τοίχους, δεν μπορεί να είναι ούτε το πρώτο, ούτε το πέμπτο σπίτι.
English[en]
And since clue four says the green-walled house must be directly to the left of the white-walled one, it can't be the first or fifth house either.
Spanish[es]
Y como la pista cuatro dice, la casa con paredes verdes está justo a la izquierda de la de paredes blancas, no puede ser ni la primera ni la quinta casa.
French[fr]
Et puisque l'indice n°4 dit que la maison aux murs verts est tout de suite à gauche de celle aux murs blancs, ça ne peut pas être la première ni la cinquième maison non plus.
Hebrew[he]
ומאחר ורמז ארבע אומר שהבית הירוק נמצא ממש משמאל לבית עם הקירות הלבנים, הוא לא יכול להיות גם הבית הראשון או החמישי.
Italian[it]
E visto che, per l'indizio 4 la casa con le pareti verdi deve essere a sinistra di quella bianca, non può essere né la prima, né la quinta casa.
Korean[ko]
그리고 단서 4번이 초록색 벽의 집은 하얀 벽의 집 바로 왼쪽에 위치해 있어야 한다고 말해주기 때문에 첫 번째나 다선 번째 집도 될 수 없습니다.
Dutch[nl]
En daar aanwijzing vier stelt dat het huis met de groene muren direct links van het huis met de witte muren staat, zijn het eerste en vijfde huis eveneens uitgesloten.
Polish[pl]
Wskazówka czwarta mówi: dom o zielonych ścianach musi być zaraz na lewo od tego z białymi, to nie może być pierwszy lub piąty dom.
Portuguese[pt]
Como a pista 4 diz que a casa de paredes verdes tem que estar logo à esquerda da de paredes brancas, não pode ser nem a primeira, nem a quinta.
Romanian[ro]
Cum indiciul 4 spune că casa cu pereţii verzi trebuie să fie chiar în stânga celei cu pereţi albi, nu poate fi prima sau a cincea casă.
Russian[ru]
Так как в подсказке 4 сказано, что дом с зелёными стенами находится слева от дома с белыми стенами, то мы вычёркиваем первый и пятый дом.
Serbian[sr]
Budući da četvrti trag kaže da je kuća sa zelenim zidovima sigurno odmah levo od kuće sa belim zidovima, ne može biti ni prva ni peta kuća, takođe.
Swedish[sv]
Och eftersom ledtråd fyra säger att huset med gröna väggar måste vara till vänster om huset med vita väggar, kan det inte vara det första eller femte huset heller.
Thai[th]
แต่เมื่อคําใบ้ที่ 4 บอกว่า บ้านกําแพงสีเขียว ต้องอยู่ทางซ้าย ของบ้านกําแพงสีขาว มันก็เป็นไปไม่ได้ ที่จะเป็นบ้านหลังแรกและหลังที่ 5
Ukrainian[uk]
Підказка 4 повідомляє: будинок із зеленими стінами знаходиться по ліву сторону від будинку з білими, тому це не перший і не п'ятий будинок.
Chinese[zh]
而且第四条线索说: 绿墙房子在白墙房子的左边, 所以不可能是第一栋或第五栋房子,