Besonderhede van voorbeeld: 8564415038682524818

Bulgarian

Трябва само половин час за да се превърне това парченце плод в една коричка.

English

It's taken half an hour for this scrap of sweet fruit to become no more than a living pincushion.

Spanish

Les ha llevado media hora convertir este trozo de fruta en un un alfiletero.

Portuguese

Levaram meia hora para converter este pedaço de fruta numa almofada de alfinetes.

Romanian

Le-a luat o jumatate de ora pentru aceste resturi de fructe dulci pentru a obtine nu mai mult decât un pic de hrana pentru viata.

Serbian

Trebalo je pola sata da od ovog komada slatkog voća ne ostane ništa.

Turkish

Bu tatlı meyvenin canlı bir iğnedanlık haline gelmesi için sadece yarım saat yetti.