Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти да не си експерт по фалшиви карти?
Greek[el]
Κι εσύ τι είσαι, ο ειδικός των ψεύτικων ταυτοτήτων;
English[en]
What are you, like, the fake-ID expert?
Spanish[es]
¿Eres como un experto en carnés falsos?
French[fr]
Un expert en fausses cartes?
Hebrew[he]
מה אתה, מומחה לתעודות זיהוי מזויפות?
Italian[it]
Cosa sei, un esperto al riguardo? Vi...
Dutch[nl]
Ben jij soms een expert in valse ID's?
Polish[pl]
A ty co, ekspert od lewych dowodów?
Portuguese[pt]
És perito em documentos falsos?
Romanian[ro]
Eşti expert în acte false?
Russian[ru]
А ты эксперт по фальшивкам?
Swedish[sv]
Vem är du, falska leg - experten?
Turkish[tr]
Sahte kimlik uzmanı falan mısın sen?