Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ذلك الجسمِ الدائريِ الكبيرِ بقَطعَ الرموزِ عليه.
Bulgarian[bg]
Онова голямо, кръгло нещо със издълбани символи.
Danish[da]
Det er den store cirkulære ting med symbolerne.
German[de]
Das große runde Objekt mit den Symbolen.
English[en]
It's that big, circular object with symbols carved on it.
Spanish[es]
Es ese gran objeto circular con símbolos grabados.
Finnish[fi]
Se on sellainen iso pyöreä esine..., - jossa on symboleita.
French[fr]
C'est ce gros objet circulaire... avec des symboles gravés dessus.
Hebrew[he]
זה חפץ גדול ועגול, עם סמלים שחרוטים עליו.
Croatian[hr]
To je onaj veliki okrugli objekt sa izrezbarenim simbolima.
Hungarian[hu]
Az a nagy kör alakú tárgy... uh, szimbólumok vannak belevésve.
Polish[pl]
To ten wielki krąg z wyrytymi symbolami.
Portuguese[pt]
É aquele grande objeto circular... com símbolos gravados nele.
Russian[ru]
Это этот большой, круговой объект с символами вырезанными на нем.
Serbian[sr]
To je onaj veliki okrugli objekt sa izrezbarenim simbolima.
Turkish[tr]
Üzerinde semboller olan büyük dairesel nesne.