Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ان حديثها عن القردة المائية وعلاقتها بنا ..وبالطبع والعلاقة بنظرية داروين.. وحقيقة اننا عراة جميعنا .. وان شعرنا بات أخف .. ونستطيع السباحة ..
Bulgarian[bg]
Нейният разговор за водната маймуна, и връзката, разбира се - връзката между дарвинизма и фактът, че всички сме голи, не сме космати и можем да плуваме доста добре.
German[de]
Ihr Vortrag über den im Wasser lebenden Affen, und der Zusammenhang, der Zusammenhang zwischen Darwinismus und der Tatsache, dass wir alle nackt sind, weniger behaart und dass wir gut schwimmen können.
English[en]
Her talk about the aquatic ape, and the link, of course, the link between Darwinism and the fact that we are all naked beneath this -- we're not hirsute and we can swim rather well.
Spanish[es]
Su charla sobre el simio acuático, y el enlace, por supuesto, el enlace entre el Darwinismo y el hecho de que todos estamos desnudos, que no estamos hirsutos y que podemos nadar bastante bien.
French[fr]
Sa conférence sur le singe aquatique, et le lien, bien sûr, le lien entre le Darwinisme et le fait que nous sommes tous nus, que nous ne sommes pas hirsutes et savons nager plutôt bien.
Hebrew[he]
ההרצאה שלה בנושא הקוף הימי, והקשר, כמובן, הקשר בין דארוויניזם והעובדה שכולנו עירומים מתחת לבגדים -- איננו שעירים ושוחים די טוב.
Hungarian[hu]
Előadása a vízi majomról és a kapcsolat, természetesen a kapcsolat a darwinizmus és a tény között, hogy mindannyian meztelenek vagyunk, nem vagyunk szőrösek és elég jól úszunk.
Italian[it]
Il suo discorso sui primati aquatici, e il legame, naturalmente, il legame tra il Darwinismo e il fatto che siamo tutti glabri, non siamo pelosi e riusciamo a nuotare abbastanza bene.
Japanese[ja]
水生類人猿についての話と そしてもちろん ダーウィンの進化論と 服の下はみな裸だという事実のつながりー 僕たちは毛むくらじゃないし 上手に泳げますから
Dutch[nl]
Haar talk over de wateraap en natuurlijk de link tussen Darwinisme en het feit dat we allemaal naakt zijn hieronder -- we zijn niet behaard en we kunnen redelijk goed zwemmen.
Polish[pl]
Jej mowa o wodnych małpach i tym związku... tym związku pomiędzy darwinizmem a faktem, że jesteśmy wszyscy nadzy, nie jesteśmy kudłaci i potrafimy całkiem dobrze pływać.
Portuguese[pt]
Sua fala sobre o macaco aquático, e a conexão, claro, a conexão entre o Darwinismo e o fato que estamos todos nus, não somos peludos e nadamos com facilidade.
Romanian[ro]
Conferinţa ei despre maimuţele acvatice şi bineînţeles legătura legătura dintre darwinism şi faptul că noi suntem toţi dezbrăcaţi, nu suntem neciopliţi şi înotăm chiar bine.
Russian[ru]
Её лекция о водяной обезьяне и связи, несомненно, связи между Дарвинизмом и тем фактом, что под этим всем мы голые — не волосатые, и мы плаваем довольно хорошо.
Vietnamese[vi]
liên hệ với học thuyết Darwin. và sự thật là chúng ta đều không mặc gì - chúng ta không lông lá và còn có thể bơi khá tốt.
Chinese[zh]
她的演讲是关于水里的黑猩猩,以及连接,当然了, 和达尔文进化论之间的连接 事实是,我们都是光着身体的, 我们没有肚脐,我们还是游泳高手。