Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ولكنه يتبع توصياتي ( دون
Bulgarian[bg]
Той ще се вслуша в препоръките ми, Дон.
Bosnian[bs]
Ali on prati moje preporuke, Don.
Danish[da]
Han følger mine anbefalinger, Don.
German[de]
Aber er folgt meinen Empfehlungen, Don.
Greek[el]
Ακολούθησε τις οδηγίες μου, Ντον.
English[en]
But he follows my recommendations, Don.
Spanish[es]
Pero él sigue mis recomendaciones, Don.
Estonian[et]
Aga ma usun, et ta järgib mu soovitusi, Don.
Finnish[fi]
Hän toimii suositusteni mukaan, Don.
French[fr]
Il suit mes conseils, Don.
Croatian[hr]
Ali on slijedi moje preporuke, Don.
Hungarian[hu]
De ő az én javaslataim alapján dönt, Don.
Indonesian[id]
Tapi dia menuruti rekomendasiku, Don.
Italian[it]
Lui segue le mie raccomandazioni, Don.
Macedonian[mk]
Но тој ги следи моите препораки, Дон.
Dutch[nl]
Hij volgt mijn suggesties op, Don.
Polish[pl]
Postąpi według mojego wskazania, Don.
Portuguese[pt]
Ele segue as minhas recomendações, Don.
Russian[ru]
Он следует моим рекомендациям, Дон.
Slovak[sk]
Drží sa mojich odporúčaní, Don.
Slovenian[sl]
Mojim priporočilom sledi, Don.
Serbian[sr]
Ali on sledi moje preporuke, Don.
Swedish[sv]
Han följer mina rekommendationer.
Thai[th]
แต่เค้าจะต้องทําตามคําแนะนําของฉันแน่นอน ดอน
Turkish[tr]
Ama o benim tavsiyelerimi dinler, Don.
Vietnamese[vi]
Ông ta sẽ nghe lời cố vấn của tôi, Don.