Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Клавишната комбинация " % # " вече е зададена за % #. Моля, изберете друга клавишна комбинация
Catalan[ca]
La combinació de tecles ' % # ' ja està assignada a % #. Trieu una combinació de tecles única
Czech[cs]
Klávesová kombinace ' % # ' je již spojena s % #. Zvolte prosím jinou kombinaci
Welsh[cy]
Neilltuwyd y cyfuniad bysyll ' % # ' i % #. Dewiswch cyfuniad bysyll unigryw
Danish[da]
' % # ' tastekombinationen er allerede blevet tildelt til % #. Vælg venligst en entydig kombination
German[de]
Die Tastenkombination %# wird bereits für %# verwendet. Bitte wählen Sie einen eindeutigen Kurzbefehl
Greek[el]
Ο συνδυασμός πλήκτρων ' % # ' έχει ήδη αποδοθεί στο % #. Παρακαλώ επιλέξτε έναν μοναδικό συνδυασμό πλήκτρων
English[en]
The '%# ' key combination has already been allocated to %#. Please choose a unique key combination
Esperanto[eo]
La ' % # ' klavo kombinaĵo jam preniĝis de % #. Bonvolu elekti unikan klavosignon
Spanish[es]
La combinación de teclas « %# » ya está asociada a %#. Elija una combinación de teclas única
Estonian[et]
Klahvikombinatsioon ' % # ' on juba omistatud (% #). Palun vali unikaalne klahvikombinatsioon
Basque[eu]
" % # " tekla-konbinaketa dagoeneko % #-(e) k hartu du. Hautatu tekla-konbinazio bakarra
Persian[fa]
ترکیب کلید » % # « قبلاً به % # اختصاص داده شده است. لطفاً ، یک ترکیب کلید یکتا انتخاب کنید
Finnish[fi]
' % # ' näppäinyhdistelmä on varattu jo % #. Valitse yksilöllinen näppäinyhdiestelmä
Galician[gl]
A combinación de teclas " % # " xa foi reservada para % #. Escolla unha combinación de teclas única
Hebrew[he]
שילוב המקשים " % # " כבר הוקצה % #. בחר שילוב מקשים ייחודי
Hungarian[hu]
A(z) ' % # ' billentyűkombináció már hozzá van rendelve ehhez: % #. Válasszon egy másik kombinációt
Icelandic[is]
' % # ' lyklasamsetningunni hefur þegar verið úthlutað til % #. Vinsamlega veldu einstaka lyklasamsetningu
Khmer[km]
បន្សំគ្រាប់ចុច ' % # ' ត្រូវបានបម្រុងទុករួចហើយទៅ % # & #; ។ សូមជ្រើសបន្សំគ្រាប់ចុចតែមួយគត់ & #; ។
Latvian[lv]
Taustiņu kombinācija ' % # ' jau ir piešķirta darbībai % #. Lūdzu izvēlieties unikālu taustiņu kombināciju
Macedonian[mk]
Комбинацијата на тастери „ % # “ е веќе доделена на % #. Изберете уникатна комбинација на копчиња
Malay[ms]
Kombinasi kekunci ' % # ' telah diperuntukkan kepada % #. Pilih kombinasi kekunci yang unik
Norwegian[nb]
Tastekombinasjonen « % # » er allerede tilknyttet % #. Velg en entydig tastekombinasjon
Low German[nds]
De Tastkombinatschoon " % # " warrt al för % # bruukt. Bitte söök en eensoortet Tastkombinatschoon ut
Nepali[ne]
' % #' कुञ्जी संयोजन पहिले नै % # मा बाँडफाँड गरिएको छ । कृपया अद्वितिय कुञ्जी संयोजन रोज्नुहोस् ।
Dutch[nl]
De toetsencombinatie ' %#'is reeds toegewezen aan %#. Kies a.u.b. een unieke toetsencombinatie
Norwegian Nynorsk[nn]
Tastekombinasjonen « % # » er alt i bruk for % #. Vel ein ledig tastekombinasjon
Polish[pl]
Kombinacja klawiszy ' % # ' już została przypisana do % #. Wybierz unikalną kombinację klawiszy
Portuguese[pt]
A combinação de teclas ' % # ' já foi reservada neste momento para % #. Escolha por favor uma combinação de teclas única
Romanian[ro]
Combinaţia de taste ' % # ' a fost deja alocată la % #. Vă rog să alegeţi o combinaţie unică de taste
Russian[ru]
Комбинация клавиш ' % # ' уже назначена для % #. Используйте уникальную комбинацию клавиш
Slovak[sk]
Klávesová skratka ' % # ' je už priradená k % #. Prosím, vyberte inú
Slovenian[sl]
Kombinacija tipk » % # « je že bila dodeljena % #. Prosim izberite drugo kombinacijo tipk
Swedish[sv]
Tangentkombinationen " % # " är redan tilldelad " % # ". Välj en unik tangentkombination
Tajik[tg]
Мувофиқати тугма ' % # ' ба тугмаи % # алакай якҷоя шудааст Мувофиқати дигарро интихоб кунед
Turkish[tr]
' % # ' tuş birleşimi % # için ayırılmış. Lütfen farklı bir tuş birleşimi seçin
Ukrainian[uk]
Комбінацію клавіш « % # » вже прив' язано до « % # ». Будь ласка, виберіть унікальну комбінацію клавіш
Vietnamese[vi]
Tổ hợp phím ' % # ' đã được dùng cho % #. Xin chọn tổ hợp phím đặc dụng khác
Chinese[zh]
组合键 “ % #” 已被指派给 “ % # ” 。 请另选一种唯一的组合键 。