Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nema na čemu.
Danish[da]
Det var så lidt.
English[en]
You're welcome.
Spanish[es]
De nada.
French[fr]
De rien.
Croatian[hr]
Nema na čemu.
Hungarian[hu]
Szívesen.
Icelandic[is]
Mín er ánægjan.
Italian[it]
Non c'e'di che.
Malay[ms]
Sama sama.
Dutch[nl]
Graag gedaan.
Polish[pl]
Proszę bardzo.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Cu plăcere.
Russian[ru]
Пожалуйста.
Slovenian[sl]
Ni za kaj.
Albanian[sq]
Te lutem!
Serbian[sr]
Нема на чему.
Swedish[sv]
Ingen orsak.
Turkish[tr]
Bir şey değil.