Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takovej náklep jsem neviděl od dob Rodney Kinga!
Greek[el]
Δεν έχω δει τέτοιο ξυλοκόπημα από την εποχή του Ρόντνει Κινγκ.
English[en]
Haven't seen a beating like that since Rodney King!
Spanish[es]
¡ Nunca vi una paliza así desde Rodney King!
Finnish[fi]
Tuollaista mukilointia en ole nähnyt sitten Rodney Kingin!
French[fr]
Pire que Rodney King.
Croatian[hr]
Ovo nije viđeno još od kada je policija pretukla Rodneya Kinga!
Hungarian[hu]
A Rodney King-ügy óta nem láttam ilyen verést.
Dutch[nl]
Ze krijgen een even hard pak slaag als Rodney King.
Polish[pl]
Nie widziałem takiej jatki, odkąd zarąbali Rodneya Kinga.
Portuguese[pt]
Já não via uma partida assim desde Rodney King!
Romanian[ro]
N-am mai vazut pe cineva s-o incasese asa de la Rodney King incoace!
Slovenian[sl]
Nismo videli bitja kot takrat Rodney Kinga!
Serbian[sr]
Ovo nije viđeno još od kada je policija pretukla Rodneya Kinga!
Turkish[tr]
Rodney King'den beri böyle bir dayak görmedim ben.