Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... حسناً, لذا, هذا هو أعادة بناء الوجه لدي للضحية في سن المراهقة
Bulgarian[bg]
Добре, така че, това е моят лицева реконструкция на тийнейджърката жертвата.
Czech[cs]
Dobře, tohle je moje rekonstrukce obličeje té náctileté oběti.
German[de]
Okay, also, das ist meine Gesichtsrekonstruktion des Teenager-Opfers.
Greek[el]
Αυτή είναι αναδόμηση προσώπου, από το νεαρό θύμα.
English[en]
Okay, so, this is my facial reconstruction of the teenage victim.
Spanish[es]
Bien, esta es mi reconstrucción facial de la víctima adolescente.
Croatian[hr]
Redu, tako da, ovo je moj rekonstrukcija lica Od tinejdžerski žrtve.
Hungarian[hu]
Oké, ez az arcrekonstrukcióm a tinédzser áldozatról.
Italian[it]
Okay, questa è la ricostruzione facciale della vittima adolescente.
Dutch[nl]
Dit is mijn gezichtsreconstructie van de tiener.
Polish[pl]
No dobrze, to moja rekonstrukcja twarzy nastoletniej ofiary.
Portuguese[pt]
Esta é minha reconstrução facial da vítima adolescente.
Romanian[ro]
Ok, deci, acest lucru este reconstrucția facială mea victimei adolescente.
Russian[ru]
Итак, вот моя лицевая реконструкция жертвы-подростка.
Serbian[sr]
Dakle, ovo je rekonstrukcija lica ubijenog tinejdžera.
Turkish[tr]
Bu ergen kurbanımızın yüz yapılandırması.