Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафе, Чай, Заместители на кафе, Изкуствено кафе, Какао, Захар, Шоколади, Сладолед, Напитки съдържащи кафе, Напитки с кафе, Напитки от кафе с мляко,Сироп с вкус на кафе, използван при приготвянето на напитки, Сладолед, Сладкарски изделия
Czech[cs]
Káva, Čaj, Kávové náhražky, Náhražky (kávové-), Kakao, Cukr, Čokolády, Zmrzlina, Kávové nápoje, Kávové nápoje, Mléčné nápoje na bázi kávy,Sirup s příchutí kávy, používaný k zhotovování nápojů, Led pro osvežení, Cukrářské výrobky
Danish[da]
Kaffe, Te, Kaffeerstatning, Kunstig kaffe, Kakao, Sukker, Chokolade, Iscreme, Kaffebaserede drikke, Drikke fremstillet på basis af kaffe, Kaffedrikke med mælk,Sirup med kaffesmag til fremstilling af drikke, Råis, Konditorvarer
German[de]
Kaffee, Tee, Kaffee-Ersatz, Künstlicher Kaffee, Kakao, Zucker, Schokolade, Eiskrem, Getränke auf Kaffeebasis, Kaffeegetränke, Milchkaffee,Sirup mit Kaffeegeschmack für die Zubereitung von Getränken, Eis, Konditorprodukte
Greek[el]
Καφές, Τσάι, Υποκατάστατα καφέ (τεχνητός καφές), Υποκατάστατα καφέ, Κακάο, Ζάχαρη, Σοκολάτες, Παγωτά, Ροφήματα με βάση τον καφέ, Ροφήματα με βάση τον καφέ, Ροφήματα καφέ με γάλα,Σιρόπι με γεύση καφέ που χρησιμοποιείται στην παρασκευή ποτών, Πάγος, Είδη ζαχαροπλαστικής
English[en]
Coffee, Tea, Artificial coffee, Artificial coffee, Cocoa, Sugar, Chocolates, Ice-cream, Coffee-based beverages, Coffee-based beverages, Coffee beverages with milk,Coffee-flavoured syrups used in the preparation of beverages, Ice, Pastry products
Spanish[es]
Café, Té, Sucedáneos del café, Café artificial, Cacao, Azúcar, Chocolates, Helados cremosos, Bebidas a base de café, Bebidas a base de café, Bebidas de café con leche,Jarabe con sabor de café usado para preparar bebidas, Helados, Productos de pastelería
Estonian[et]
Kohv, Tee, Kohvi aseained, Kohvi aseained, Kakao, Suhkur, Šokolaadid, Jäätis, Kohvijoogid, Kohvijoogid, Piimaga kohvijoogid,Kohvimaitseline siirup jookide valmistamiseks, Toidujää, Kondiitritooted
Finnish[fi]
Kahvi, Tee, Kahvinkorvike, Keinotekoinen kahvi, Kaakao, Sokeri, Suklaat, Jäätelöt, Kahvipohjaiset juomat, Kahvipohjaiset juomat, Maitoa sisältävät kahvijuomat,Kahvinmakuinen makusiirappi käytettäväksi juomien valmistamisessa, Virvokejää, Leipomotuotteet
French[fr]
Café, Thé, Succédanés du café, Café artificiel, Cacao, Sucre, Chocolats, Crèmes glacées, Boissons à base de café, Boissons à base de café, Boissons au café avec lait,Sirop au goût café utilisé pour la préparation de boissons, Glaces à rafraîchir, Produits de la pâtisserie
Hungarian[hu]
Kávé, Tea, Pótkávé, Pótkávé, Kakaó, Cukor, Csokoládék, Fagylalt, Kávé alapú italok, Kávé alapú italok, Tejes kávétalok,Italok készítéséhez használt kávé ízű szirup, Jég, Cukrászsüteményi termékek
Italian[it]
Caffè, tè, succedanei del caffè, caffè artificiale, cacao, zucchero, cioccolato, gelati, bibite a base di caffè, bevande al caffè, bevande al caffè con latte, sciroppo al gusto di caffè usato nella preparazione di bevande, ghiaccio, prodotti di pasticceria
Lithuanian[lt]
Kava, Arbata, Kavos pakaitalai, Kavos pakaitalai, Kakava, Cukrus, Šokoladai [šokoladiniai saldainiai], Valgomieji ledai, Kavos gėrimai, Gėrimai (kavos ---), Kavos gėrimai su pienu,Kavos skonio sirupas, skirtas gėrimams ruošti, Ledas atgaivinimui, Miltiniai konditerijos gaminiai
Latvian[lv]
Kafija, Tēja, Kafijas aizstājēji, Mākslīgā kafija, Kakao, Cukurs, Šokolādes, Saldējums, Dzērieni uz kafijas bāzes, No kafijas gatavoti dzērieni, Kafija ar pienu,Sīrups ar kafijas garšu, kas tiek izmantots dzērienu gatavošanā, Ledus atspirdzināšanai, Miltu konditorejas izstrādājumi
Maltese[mt]
Kafè, Tè, Kafè artifiċjali, Kafè artifiċjali, Kawkaw, Zokkor, Ċikkulatini, Ġelati, Xorb ibbażat fuq il-kafè, Xorb ibbażat fuq il-kafè, Xarbiet tal-kafè bil-ħalib,Xropp bit-togħma tal-kafè użat fit-tħejjija ta' xarbiet, Ġelat, Prodotti ta' l-għaġina
Dutch[nl]
Koffie, Thee, Koffiesurrogaten, Koffiesurrogaten, Cacao, Suiker, Chocolade, Roomijs, Dranken op basis van koffie, Dranken op basis van koffie, Koffiedranken met melk,Siroop met koffiesmaak gebruikt voor de bereiding van dranken, Ijs, Banketbakkerswaren
Polish[pl]
Kawa, Herbata, Substytuty kawy, Substytuty kawy, Kakao, Cukier, Czekoladki, Lody, Kawy (napoje na bazie -), Kawy (napoje na bazie -), Napoje kawowe z mlekiem,Syrop o smaku kawowym do użytku do sporządzania napojów, Lód do odświeżenia, Wyroby ciastkarskie
Portuguese[pt]
Café, Chá, Sucedâneos do café, Produtos substitutos do café, Cacau, Açúcar, Chocolates, Gelados, Bebidas à base de café, Bebidas à base de café, Bebidas de café com leite,Xaropes com sabor a café para preparação de bebidas, Gelo para refrescar, Produtos de pastelaria
Romanian[ro]
Cafea, Ceai, Înlocuitori de cafea, Inlocuitori de cafea, Cacao, Zahăr, Ciocolate, Îngheţată, Băuturi pe bază de cafea, Băuturi pe bază de cafea, Bauturi pe baza de cafea cu lapte,Sirop cu gust de cafea utilizat pentru prepararea băuturilor, Gheata bruta, Produse de patiserie
Slovak[sk]
Káva, Čaj, Kávovinové náhradky, Kávovinové náhradky, Kakao, Cukor, Čokolády, Zmrzlina, Kávové nápoje, Kávové nápoje, Kávové nápoje s mliekom,Sirup s príchuťou kávy používaný na prípravu nápojov, Ľad na osvieženie, Cukrárske výrobky
Slovenian[sl]
Kava, Čaj, Kavni nadomestki, Kavni nadomestki, Kakav, Sladkor, Čokolade, Sladoled, Pijače na osnovi kave, Pijače na bazi kave, Kavni napitki z mlekom,Sirup z okusom kave uporabljen za pripravo pijač, Led za osvežitev, Izdelki iz listnatega testa, pecivo
Swedish[sv]
Kaffe, Te, Kaffeersättning, Konstgjort kaffe, Kakao, Socker, Choklad, Glass, Kaffebaserade drycker, Kaffebaserade drycker, Kaffedrycker med mjölk,Saft med kaffesmak för tillredning av drycker, Is, Konditorivaror