Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
empfiehlt, die Stellung Spaniens als größter Olivenölproduzent in Europa weiter zu stärkern, damit Europa auf dem weltweiten Olivenölmarkt größere Bedeutung erlangt.
Greek[el]
συνιστά να ενισχυθεί η θέση της Ισπανίας ως μέγιστου παραγωγού ελαιολάδου στην Ευρώπη, για να ενισχυθεί ο ρόλος της ίδιας της Ευρώπης στην παγκόσμια αγορά ελαιολάδου.
English[en]
Recommends that Spain's role as Europe's leading olive oil producer be strengthened in order to boost Europe's prominence in the world olive oil market.
Spanish[es]
Recomienda que se potencie la condición de España como máximo productor europeo de aceite de oliva, para aumentar la importancia de Europa en el contexto mundial del mercado del aceite de oliva.
Finnish[fi]
suosittelee vahvistamaan Espanjan asemaa Euroopan suurimpana oliiviöljyn tuottajana, jotta Euroopan merkitys kasvaisi maailman oliiviöljymarkkinoilla.
French[fr]
préconise le renforcement de la position qu'occupe l'Espagne de plus grand producteur européen d'huile d'olive qui ne peut qu'accoître l'importance de l'Europe dans le contexte mondial du marché de l'huile d'olive.
Italian[it]
raccomanda di rafforzare la posizione della Spagna quale massimo produttore europeo di olio d'oliva, al fine di promuovere l'importanza dell'Europa nel mercato mondiale di tale prodotto.
Dutch[nl]
beveelt aan om de positie van Spanje te versterken als grootste Europese olijfolieproducent zodat Europa een belangrijker rol kan spelen in de mondiale context van de olijfoliemarkt.
Portuguese[pt]
Recomenda que se reforce a posição da Espanha como maior produtor europeu de azeite para aumentar a importância da Europa no contexto mundial do mercado do azeite.
Swedish[sv]
Europaparlamentet rekommenderar att Spaniens position som Europas främsta producent av olivolja stärks för att öka gemenskapens betydelse på den internationella olivoljemarknaden.