Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir... sagen dir auf Wiedersehen... und steigen ins Flugzeug nach Aruba.
English[en]
We say goodbye to you and catch a plane to Aruba.
Spanish[es]
Nosotros nos despediremos de ti y nos iremos en avión a Aruba.
Hungarian[hu]
Mi elköszönünk szepen, es repülöre ülünk Aruba fele.
Dutch[nl]
Wij zeggen jou gedag... en pakken het vliegtuig naar Aruba.
Portuguese[pt]
Nós, vamos dar adeus pra você e pegar um avião pra Aruba.
Romanian[ro]
Noi... îţi spunem la revedere... şi vom lua un avion spre Aruba.
Serbian[sr]
Mi kažemo tebi zdravo i hvatamo avion za Aruba.
Turkish[tr]
Biz sana veda edeceğiz ve Karayip uçağına yetişeceğiz.