Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احتمال بقاء الإنسان على قيد الحياة سيكون 30% بعد ساعة
Czech[cs]
Za hodinu bude pravděpodobnost přežití lidstva 30 o / o.
German[de]
Die Wahrscheinlichkeit menschlichen Lebens beträgt in einer Stunde... noch 30 Prozent.
English[en]
The chance of human survival will fall to 30 per cent within one hour.
Spanish[es]
Dentro de una hora, la probabilidad de la supervivencia humana será del 30%.
Finnish[fi]
Ihmiskunnan eloonjäämismahdollisuus on tunnin kuluttua 30 prosenttia.
French[fr]
Dans une heure, les chances de survie de l'homme seront de 30%.
Hebrew[he]
בעוד שעה, סיכויי ההישרדות של בני האדם יהיו 30 אחוז.
Hungarian[hu]
Az emberi túlélés esélye 30% - ra esik egy órán belül.
Italian[it]
Tra un'ora, le probabilità umane di sopravvivenza saranno al 30%.
Polish[pl]
Za godzinę, prawdopodobieństwo przetrwania ludzkości będzie 30%.
Portuguese[pt]
Em uma hora, a Humanidade terá 30% de chances de sobreviver.
Russian[ru]
Через час вероятность выживания людей составит 30 процентов.
Serbian[sr]
Verovatnoća preživljavanja čovečastva biće manja od 30%.