Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا أنا السيد ( بيبرز ) الدب القطبي الظريف
Bulgarian[bg]
Аз съм господин Пепърс, полярната мечка.
Bosnian[bs]
" Ja sam gosp. Pippers, slatki polarni medo.
Czech[cs]
Ahoj, jsem pan Pippers, mluvící lední medvěd.
Greek[el]
Γεια, είμαι ο κος Πέπερ, η πολική αρκούδα.
English[en]
Hi, I'm Mr. Pippers, the Preppy Polar Bear.
Spanish[es]
Hola, soy el Sr. Pippers, el Oso Polar Pijo.
Finnish[fi]
Olen herra Pippers, veikeä jääkarhu.
Hebrew[he]
" היי, אני מר פיפארס, דב הקוטב ".
Italian[it]
Ciao, sono Mister Pippers, l'orsetto polare studioso.
Dutch[nl]
Ik ben Mr Pippers, de bekakte ijsbeer.
Portuguese[pt]
Oi, sou o Sr. Pippers, O Urso Polar
Russian[ru]
Привет, я мистер Пипперс, полярный медведь
Turkish[tr]
Merhaba, Ben Bay Pippers, Güzel Kutup Ayısı.