Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, φίλε μου, όσο περισσότεροι τόσο καλύτερα.
English[en]
No, my friend, the more the merrier.
Hebrew[he]
לא, יקירי, כמה שיותר יותר טוב.
Croatian[hr]
Ne, moj prijatelju, bolje da nas je više.
Italian[it]
No, mio caro, più siamo più ci divertiamo!
Polish[pl]
Nie, mój przyjacielu, im więcej tym śmieszniej.
Portuguese[pt]
Não, meu amigo, quanto mais o mais alegre.
Romanian[ro]
Nu, prietene, cu cât suntem mai mulţi, cu atât mai bine.