Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подвижни бордови стълби, неметални за пътници
Bosnian[bs]
Stepenice, pokretne, nemetalne za ukrcavanje putnika
Czech[cs]
Nekovová mobilní palubní schodiště (pro cestující)
Danish[da]
Mobile trapper, ikke af metal, til passagerer til ombordstigning
German[de]
Mobile Gangways, nicht aus Metall
Greek[el]
Κινητές σκάλες επιβίβασης, μη μεταλλικές
English[en]
Mobile boarding stairs, not of metal, for passengers
Spanish[es]
Escaleras [escalas] móviles no metálicas para el embarque de pasajeros
Estonian[et]
Trapid (Teisaldatavad), v.a metallist
Finnish[fi]
Siirrettävät ei-metalliset portaat matkustajia varten
French[fr]
Escaliers mobiles non métalliques pour l'embarquement de passagers
Croatian[hr]
Nemetalne pokretne ljestve za ukrcavanje putnika
Hungarian[hu]
Beszállólépcső utasoknak, nem fémből, mozgatható
Icelandic[is]
Hreyfanlegir landgöngustigar ekki úr málmi fyrir farþega
Italian[it]
Scale trasportabili, non in metallo, per l'imbarco dei passeggeri
Japanese[ja]
乗客乗降用移動式階段(金属製のものを除く。)
Georgian[ka]
ტრაპები მგზავრების ჩასასხდომად, არალითონური
Korean[ko]
승객용 비금속제 이동식 탑승계단
Lithuanian[lt]
Ne metaliniai kilnojamieji keleivių laipteliai
Latvian[lv]
Pārvietojami nemetāliski pasažieru trapi
Macedonian[mk]
Скали (подвижни скали за качување) што не се од метал, за патници
Maltese[mt]
Taraġ għall-imbarkazzjoni, mhux tal-metall, mobbli, għall-passiġġieri
Norwegian[nb]
Mobile trapper for ombordstigning, for passasjerer, ikke av metall
Dutch[nl]
Verplaatsbare trappen, niet van metaal, voor het inschepen van passagiers
Polish[pl]
Ruchome niemetalowe schody pasażerskie
Portuguese[pt]
Escadas móveis, não metálicas, para embarque de passageiros
Romanian[ro]
Scări mobile nemetalice pentru îmbarcarea pasagerilor
Russian[ru]
Трапы судовые передвижные для пассажиров неметаллические
Slovak[sk]
Mobilné nekovové schody na nastupovanie cestujúcich na palubu
Slovenian[sl]
Nekovinske mobilne stopnice za vkrcanje in izkrcanje potnikov
Albanian[sq]
Shkallë të lëvizshme për pasagjerë, jo prej metali
Serbian[sr]
Покретне степенице за укрцавање, неметалне, за путнике
Swedish[sv]
Flyttbara trappor, ej av metall, för passagerare
Turkish[tr]
Yolcular için seyyar uçağa biniş merdivenleri (metalden olmayan)
Chinese[zh]
乘客登乘用可移动非金属梯