Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ليس عارم على جعل اصدقاء آلي يبدو
Bulgarian[bg]
Той не е склонен да направи приятелките на Али като...
Czech[cs]
Nehodlá zařizovat, aby Aliiny kamarádky vypadaly...
Danish[da]
Han vil ikke udstille Alis venner...
Greek[el]
Δεν θέλει να δείχνουν οι φίλες της Άλι...
English[en]
He's not bent on making Ali's friends look like...
French[fr]
Il tente pas de faire passer les amies d'Ali...
Croatian[hr]
On nije savijen na stvaranje Ali prijatelji izgledati...
Hungarian[hu]
Nem akarja Ali barátait úgy bemutatni, mint...
Italian[it]
Non mira a far sembrare le amiche di Ali...
Dutch[nl]
Hij wil Ali's vriendinnen niet...
Polish[pl]
Nie będzie zdeterminowany, żeby przyjaciółki Ali wyglądały...
Portuguese[pt]
Não quer as amigas da Ali...
Turkish[tr]
Ali'nin arkadaşları peşine düşecek birisi gibi görünmüyor...