Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحضروا بعض السخانات هنا
Bulgarian[bg]
Донесете нагреватели.
Czech[cs]
Dejte sem nějaké ohřívače.
Greek[el]
Φέρτε μέσα θερμάστρες.
English[en]
Get some heaters in here.
Estonian[et]
Tooge siia küttekeha.
Finnish[fi]
Tuokaa tänne lämmittimiä.
Croatian[hr]
Dobiti neke grijače ovdje.
Italian[it]
Portate dei caloriferi.
Dutch[nl]
Haal een paar kachels.
Polish[pl]
Przynieś jakieś grzejniki.
Portuguese[pt]
Coloque alguns aquecedores aqui.
Romanian[ro]
Aduceţi nişte radiatoare aici.
Russian[ru]
Принесите обогреватели.
Turkish[tr]
Burayı biraz ısıtın.