Besonderhede van voorbeeld: 8565629467598739520

Bulgarian

Въпросът, който следва, е защо " Мала Ноче " са били тук?

Czech

Vidíš, nabízí se otázka, Franku, proč tady Mala Noche vůbec je?

Greek

Φρανκ, το ζήτημα είναι γιατί ήταν εδώ η Μάλα Νότσε;

English

See, the question becomes, Frank, why would Mala Noche be here?

Spanish

Escucha, la pregunta es, Frank, ¿por qué estarían aquí los Mala Noche?

French

Tu vois, du coup je me demande, Frank, pourquoi la Mala Noche serait ici?

Croatian

Što bi Mala Noche. ovdje radila?

Hungarian

A kérdés az, miért akarna a Mala Noche itt lenni?

Dutch

Nu is het de vraag waarom de Mala Noche hier zit.

Polish

Widzisz, Frank, pytanie brzmi, co Mala Noche w ogóle tu robi?

Portuguese

Sabe Frank, a questão é, porque os Mala Noche estariam aqui?

Romanian

Vezi, întrebarea devine, Frank, de ce ar fi Mala Noche aici?

Slovenian

Glej, poraja se vprašanje, Frank, zakaj bi Mala Noche-ji bili tu?

Serbian

Što bi Mala Noche. ovdje radila?

Turkish

Sormamız gerek şu, Frank Mala Noche buraya neden gelmiş?