Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واشتملت أنشطة إجرامية أخرى على طائفة متنوعة بدرجة متزايدة من جرائم تشمل التزوير والابتزاز وغسل الأموال والتهريب بمساعدة الحاسوب والجرائم التي ترتكب ضد أجهزة الحواسيب والأشخاص الذين يستعملونها، ويتضمن هذا شن هجمات بالفيروسات وغير ذلك من البرامج المعادية والحرمان من توفير الخدمات.
English[en]
Other criminal activities reported included an increasingly wide range of crimes involving fraud, online extortion, money-laundering and computer-assisted smuggling and crimes against computer systems and their users, involving viruses and other hostile programs and denial-of-service attacks.
Spanish[es]
Otras actividades delictivas comunicadas incluyeron el fraude, la extorsión en línea, el blanqueo de dinero y el contrabando con ayuda de computadoras, y los delitos contra sistemas de computadoras y sus usuarios, con utilización de virus y otras programas hostiles, así como ataques de denegación de servicios.
French[fr]
Les autres activités criminelles signalées sont notamment une gamme de plus en plus large de délits comme fraude, extorsion de fonds en ligne, blanchiment d'argent, contrebande assistée par ordinateur, délits dirigés contre les systèmes informatiques et leurs utilisateurs au moyen de virus, de programmes hostiles et d'interruption de services.
Russian[ru]
К числу других видов преступной деятельности относятся, согласно получаемым сообщениям, самые разные преступные деяния, включающие мошенничество, онлайновое вымогательство, отмывание денег и компьютерную контрабанду, а также преступления, совершаемые против компьютерных систем и их пользователей, с применением вирусов и других "враждебных" программ, а также блокировки доступа.