Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, I'll look forward to putting that on his schedule.
Spanish[es]
Bueno, espero con ansias colocar eso en su agenda.
French[fr]
J'attendrai avec impatience de le mettre sur son agenda.
Hebrew[he]
אני מצפה בקוצר רוח לרשום את זה ביומן שלו.
Hungarian[hu]
Már várom, hogy beiktathassam ezt a napirendjébe.
Italian[it]
Beh, non vedo l'ora di organizzare questa cosa.
Dutch[nl]
Nou, ik zal uitkijken naar zetten die op zijn schema.
Polish[pl]
Z niecierpliwością czekam, aż dodam to do jego rozkładu dnia.
Portuguese[pt]
Bem, eu vou ver se coloco isso na agenda dele.
Romanian[ro]
Abia astept să pun asta în programul tău.
Russian[ru]
Жду не дождусь, как поставлю эту встречу в его расписание.