Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Некотираните акции са капиталови ценни книжа, които не са листвани на борса.
Czech[cs]
Nekótované akcie jsou majetkové cenné papíry, které nejsou kótované na burze.
Danish[da]
Unoterede aktier er ejerandelsinstrumenter, som ikke er noteret på en børs.
German[de]
Nicht börsennotierte Aktien sind nicht an einer Börse notierte Anteilspapiere.
Greek[el]
Οι μη εισηγμένες μετοχές είναι μετοχικοί τίτλοι που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο.
English[en]
Unlisted shares are equity securities not listed on an exchange.
Spanish[es]
Las acciones no cotizadas son valores de renta variable que no cotizan en un mercado.
Estonian[et]
Börsil noteerimata aktsiad on omandiväärtpaberid, mis ei ole kantud börsinimekirja.
Finnish[fi]
Noteeraamattomat osakkeet ovat pörssissä noteeraamattomia osakkeita.
French[fr]
Les actions non cotées sont des titres de participation au capital non cotés en Bourse.
Croatian[hr]
Dionice koje ne kotiraju na burzi su vlasnički vrijednosni papiri koji ne kotiraju na burzi.
Hungarian[hu]
A tőzsdén nem jegyzett részvények olyan tulajdoni részesedést megtestesítő értékpapírok, amelyeket nem jegyeznek tőzsdén.
Italian[it]
Le azioni non quotate non sono oggetto di quotazione in una borsa valori.
Lithuanian[lt]
Nebiržinės akcijos – nuosavybės vertybiniai popieriai, neįtraukti į biržos prekybos sąrašus.
Latvian[lv]
Biržas sarakstā neiekļautas akcijas ir ir pašu kapitāla vērtspapīri, kas netiek kotēti biržā.
Maltese[mt]
L-ishma mhux ikkwotati huma titoli ta' ekwità mhux ikkwotati f'Borża.
Dutch[nl]
Niet-beursgenoteerde aandelen zijn aandelenbewijzen die niet aan een beurs genoteerd zijn.
Polish[pl]
Kapitałowe papiery wartościowe nienotowane na giełdach.
Portuguese[pt]
Ações não cotadas são títulos representativos de capital social não cotados numa bolsa de valores.
Romanian[ro]
Acțiunile necotate sunt titluri de valoare de tip participație necotate la o bursă.
Slovak[sk]
Nekótované akcie sú majetkové cenné papiere, ktoré nie sú kótované na burze.
Slovenian[sl]
Delnice, ki ne kotirajo na borzi, so lastniški vrednostni papirji, ki ne kotirajo na borzi.
Swedish[sv]
Onoterade aktier är aktierelaterade värdepapper som inte är börsnoterade.