Besonderhede van voorbeeld: 8566200520036292156

Czech

Dostala jsem naprosto čistou lékařskou zprávu a šla jsem rovnou za vrchní sestrou.

English

I was given a spotless bill of health and went straight to see Matron.

Spanish

Confirmaron mi salud y fuí a ver a la matrona.

French

Mon examen de santé était parfait et j'ai été voir l'infirmière en chef.

Hungarian

Kaptam egy makulátlan írást arról, hogy egyenesen főnővérnek mehetek.

Italian

Sono in perfetta salute... e sono andata subito dalla capo infermiera.

Dutch

Ik kreeg een prachtige gezondheidsverklaring en ging er meteen mee naar het hoofd.

Portuguese

Eu fui pagar a conta do hospital e conversei com a diretora.

Romanian

Controlul medical a fost perfect şi m-am dus direct la sora-şefă.

Russian

Я получила безукоризненную медицинскую карту и пошла прямо к старшей медсестре.

Slovenian

Dobila sem popolno zdravniško potrdilo in šla naravnost do glavne sestre.