Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samme elementer som i eksempel 2, men tilbagebetalingen af lånet sker i konstante annuiteter.
German[de]
Dieselben Angaben wie in Beispiel Nr. 2, doch erfolgt die Rückzahlung des Darlehens in festen Annuitäten.
Greek[el]
Ίδιες παράμετροι όπως στο παράδειγμα 2, αλλά η αποπληρωμή του δανείου γίνεται με σταθερές ετήσιες δόσεις.
English[en]
The same facts as in Example 2, but the loan is to be repaid in constant annual instalments.
Spanish[es]
Los parámetros son los mismos que los del ejemplo 2, con la diferencia de que el reembolso de la ayuda se hará por anualidades constantes.
Finnish[fi]
Samat kuin esimerkissä 2, mutta laina maksetaan takaisin tasaerämaksuina.
French[fr]
Mêmes éléments que pour l'exemple n° 2, mais le remboursement du prêt se fera par annuités constantes.
Italian[it]
Stessi elementi che per l'esempio n. 2, ma il rimborso del prestito avviene mediante annualità costanti.
Dutch[nl]
Zelfde gegevens in voorbeeld nr. 2, maar nu wordt de lening in gelijke annuïteiten afgelost.
Portuguese[pt]
Condições semelhantes às do exemplo 2, mas o reembolso do empréstimo far-se-á por anuidades constantes.
Swedish[sv]
Samma parametrar som i exempel 2 men lånet återbetalas i jämnstora annuiteter.