Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
2 Bibelen fortæller at der har været syv store verdensmagter der efter hinanden har udøvet det politiske herredømme over jordens folk, nemlig Ægypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Grækenland, Rom og til sidst det anglo-amerikanske verdensrige.
German[de]
Die Bibel berichtet uns über sieben große Weltmächte, die sich auf dem Gebiet der Weltpolitik in der Herrschaft über die Menschheit abgelöst haben, nämlich Ägypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Griechenland, Rom und schließlich das anglo-amerikanische Regierungssystem.
Greek[el]
2 Η Γραφή μάς λέγει ότι υπήρξαν επτά μεγάλες παγκόσμιες δυνάμεις, που διεδέχθησαν η μία την άλλη στη διακυβέρνησι του ανθρωπίνου γένους στον παγκόσμιο πολιτικό τομέα, δηλαδή, η Αίγυπτος, η Ασσυρία, η Βαβυλών, η Μηδο-Περσία, η Ελλάς, η Ρώμη και τελικά το Αγγλο-Αμερικανικό Αυτοκρατορικό σύστημα.
English[en]
The Bible tells us that there have been seven great world powers that have succeeded one another in ruling over humankind in the world’s political field, namely, Egypt, Assyria, Babylon, Medo-Persia, Greece, Rome and finally the Anglo-American Empire system.
Spanish[es]
2 La Biblia nos dice que ha habido siete grandes potencias mundiales que se han sucedido una a otra en gobernar sobre la humanidad en el campo político del mundo, a saber: Egipto, Asiria, Babilonia, Medo Persia, Grecia, Roma y finalmente el sistema del Imperio Angloamericano.
Finnish[fi]
2 Raamattu kertoo olleen seitsemän suurta maailmanvaltaa, jotka ovat seuranneet toisiaan halliten ihmiskuntaa maailman poliittisella kentällä, nimittäin Egypti, Assyria, Babylonia, Meedo-Persia, Kreikka, Rooma ja lopuksi anglo-amerikkalainen maailmanvaltajärjestelmä.
French[fr]
2 La Bible nous apprend que sept puissances mondiales ont successivement exercé la domination sur les hommes, dans le domaine politique ; ce sont : l’Égypte, l’Assyrie, Babylone, la Puissance médo-perse, la Grèce, Rome et finalement l’Empire anglo-américain.
Italian[it]
2 La Bibbia ci dice che vi sono state sette grandi potenze mondiali che si sono succedute l’una all’altra nel dominare il genere umano nel campo politico del mondo, cioè Egitto, Assiria, Babilonia, Media-Persia, Grecia, Roma e infine il sistema dell’Impero Anglo-Americano.
Norwegian[nb]
2 Ifølge Bibelen har det vært sju store verdensmakter som etter hverandre har hersket over menneskene på det politiske område, nemlig Egypt, Assyria, Babylon, Medo-Persia, Hellas, Romerriket og det anglo-amerikanske verdensrike.
Portuguese[pt]
2 A Bíblia nos conta que houve sete grandes potências mundiais que se sucederam umas às outras em governar o gênero humano no campo político mundial, a saber, o Egito, a Assíria, a Babilônia, a Medo-Pérsia, a Grécia, Roma e, por fim, o sistema do Império Anglo-Norte-Americano.