Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo i važnu žilu kucavicu ovog područja, fabriku ribe Hellfish.
Czech[cs]
Pak tu máme taký místečko, fabriku na zpracování ryb, Hellfish.
German[de]
Und dann haben wir noch den Lebensnerv des Dorfes, die Fischfabrik Hellfish.
English[en]
Then we have the very life nerve of the area, the fish processing Hellfish.
Spanish[es]
Luego tenemos el nervio mismo de la vida del área, el procesador de pescado Hellfish.
Estonian[et]
Siis on meil kalatööstus Hellfish, kogu piirkonna tuiksoon.
Finnish[fi]
Sitten meillä on hyvin elävä alueen hermokeskus, - kalanjalostus Hellfish.
French[fr]
Ensuite, nous avons centre de la vie pour toute la région, le centre de transformation de poisson Hellfish.
Hungarian[hu]
Aztán itt van a környék lelke, a Hellfish üzem.
Italian[it]
Poi abbiamo il punto vitale della zona, la fabbrica del pesce " Hellfish ".
Norwegian[nb]
Så har vi selve livsnerven i bygda, fiskebruket Hellfish.
Polish[pl]
/ W końcu dochodzimy do serca całego miejsca, / przetwórstwa rybnego Hellfish.
Romanian[ro]
Apoi avem miezul vieţii de aici, cherhanaua Hellfish.