Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Единна процедура за подаване на заявление за разрешение за пребиваване и работа ***I (гласуване)
Czech[cs]
Sjednocený postup vyřizování žádostí o povolení k pobytu a výkonu práce ***I (hlasování)
Danish[da]
Procedure for samlet ansøgning om opholds- og arbejdstilladelse ***I (afstemning)
German[de]
Einheitliches Antragsverfahren für eine kombinierte Erlaubnis zum Aufenthalt und zur Arbeit im Gebiet eines Mitgliedstaates ***I (Abstimmung)
Greek[el]
Διαδικασία ενιαίας αίτησης για άδεια παραμονής και εργασίας ***I (ψηφοφορία)
English[en]
Single application procedure for residence and work ***I (vote)
Spanish[es]
Procedimiento único de solicitud del permiso de residencia y de trabajo ***I (votación)
Estonian[et]
Ühtne elamis- ja tööloa taotlemise kord ***I (hääletus)
Finnish[fi]
Menettely oleskelu- ja työluvan saamiseksi yhden hakemuksen perusteella ***I (äänestys)
French[fr]
Procédure de demande unique de permis de résidence et de travail ***I (vote)
Hungarian[hu]
A tartózkodási és munkavállalási engedélyre irányuló egységes kérelmekkel kapcsolatos eljárás ***I (szavazás)
Italian[it]
Procedura unica di domanda di permesso di soggiorno e di lavoro ***I (votazione)
Lithuanian[lt]
Viena paraiškų dėl leidimo apsigyventi ir dirbti pateikimo procedūra ***I (balsavimas)
Latvian[lv]
Vienota pieteikšanās procedūra uzturēšanās un darba atļauju izsniegšanai ***I (balsošana)
Maltese[mt]
Proċedura unika ta' applikazzjoni għal permess ta' residenza u ta' xogħol ***I (votazzjoni)
Dutch[nl]
Één enkele aanvraagprocedure voor een verblijfs- en werkvergunning ***I (stemming)
Polish[pl]
Procedura dotycząca łącznego wniosku o pozwolenie na pobyt i pracę ***I (głosowanie)
Portuguese[pt]
Processo de pedido único de autorização de residência e de trabalho ***I (votação)
Romanian[ro]
Procedura unică pentru solicitarea permisului de ședere și de muncă ***I (vot)
Slovak[sk]
Zjednotený postup vybavovania žiadostí o povolenie na pobyt a prácu ***I (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Enoten postopek za pridobitev dovoljenja za bivanje in delo ***I (glasovanje)
Swedish[sv]
Förfarande för samlad ansökan om uppehålls- och arbetstillstånd ***I (omröstning)