Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) управление на конфигурацията на софтуера в съответствие с изискванията, посочени в приложение II, част В;
Czech[cs]
c) řízení konfigurace softwaru v souladu s požadavky stanovenými v příloze II části C;
Danish[da]
c) softwarens konfigurationsstyring er i overensstemmelse med kravene i bilag II, del C
German[de]
c) Software-Konfigurationsmanagement gemäß den Anforderungen in Anhang II Teil C,
Greek[el]
γ) τη διαχείριση της διάρθρωσης του λογισμικού σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ μέρος Γ·
English[en]
(c) software configuration management in compliance with the requirements set out in Annex II, Part C;
Spanish[es]
c) la gestión de la configuración del software en cumplimiento de los requisitos establecidos en el anexo II, parte C, y
Estonian[et]
c) tarkvara seadistamise haldamise vastavalt II lisa C osas sätestatud nõuetele;
Finnish[fi]
c) ohjelmiston kokoonpanon hallinnan liitteessä II olevan C osan vaatimusten mukaisesti;
French[fr]
c) la gestion de la configuration des logiciels, conformément aux exigences énoncées à l’annexe II, partie C;
Croatian[hr]
(c) upravljanje softverskom konfiguracijom u skladu sa zahtjevima navedenim u Prilogu II., dijelu C;
Hungarian[hu]
c) a szoftverkonfiguráció kezelése megfelel a II. melléklet C. részében előírt követelményeknek;
Italian[it]
c) la gestione della configurazione del software, conformemente alle prescrizioni di cui all’allegato II, parte C;
Lithuanian[lt]
c) programinės įrangos sąranka valdoma pagal II priedo C dalyje nustatytus reikalavimus;
Latvian[lv]
c) programmatūras konfigurācijas pārvaldību atbilstīgi II pielikuma C daļā minētajām prasībām;
Maltese[mt]
(ċ) ġestjoni tal-konfigurazzjoni tas-softwer f’konformità mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Anness II, Parti Ċ;
Dutch[nl]
c) het beheer van de softwareconfiguratie overeenkomstig de in bijlage II, deel C, genoemde eisen, en
Polish[pl]
c) zarządzania konfiguracją oprogramowania zgodnie z wymogami określonymi w załączniku II część C;
Portuguese[pt]
c) Gestão da configuração do software, em conformidade com o anexo II, parte C,
Romanian[ro]
(c) managementul configurației software, în conformitate cu cerințele prevăzute în anexa II partea C;
Slovak[sk]
c) riadenia konfigurácie softvéru v súlade s požiadavkami stanovenými v prílohe II časti C;
Slovenian[sl]
(c) upravljanje konfiguracije programske opreme skladno z zahtevami iz dela C Priloge II;
Swedish[sv]
c) konfigureringshanteringen för programvaran (configuration management) överensstämmer med kraven i bilaga II, del C,